Archives par mot-clé : vélo

Argentina

Argentina : Bariloche

Number one destination in the Lake’s Region, Bariloche is settled at the edge of « Lago Nahuel Huapi ». Ultimate touristic city, Bariloche is very popular for the outdoor activities available in the « Parque Nacional Nahuel Huapi » during summer and winter time. We chosed to travel the 27 kms of the « Circuito Chico » ridding bikes ! Bariloche is also the chocolate capital of Argentina : invasion of chocolate factories and sweets in the city center as an evidence !

image

Destination phare de la région des lacs, Bariloche est installée sur les rives du « Lago Nahuel Huapi ». Ville touristique par excellence, Bariloche est surtout populaire pour les nombreuses activités d’extérieur à pratiquer dans tout le « Parque Nacional Nahuel Huapi » été comme hiver. Nous y avons choisi de parcourir les 27 kms du « Circuito Chico » à vélo. Mais Bariloche est également la capitale argentine du chocolat…en témoignent les innombrables chocolateries et douceurs du centre ville !

 

French Polynesia

French Polynesia : Moorea

Only few kilometers from Papeete, Moorea is exactly what you’r expecting when coming to French Polynesia : turquoise lagoon and breathtaking beaches, amazing fishes, dense vegetation, colorful flowers, exotic fruits… The 62 kms periphery island is rich of beautiful mountains in the center.

image

image

À seulement quelques kilomètres de Papeete, Moorea est tout à fait ce à quoi l’on s’attend en venant en Polynésie Française : lagon au eaux turquoises et plages à couper le souffle, incroyables poissons, luxuriante végétation, fleurs colorées et fruits exotiques… L’île de 62 kms de circonférence est riche de superbes montagnes en son centre.


Australia

Gold Coast : Currumbin-Palm Beach-Burleigh

Bike ride to the Eco Village in the valley for Jenny’s first introduction with the kangoroos. A day riding along the coast from Currumbin to Palm Beach to Burleigh : shopping, cafes, walking the Burleigh National Park, pik-nik on the beach …

Balade en vélo jusqu’au Eco Village dans la vallée pour une première rencontre entre Jenny et les kangourous. Une journée de vélo le long de la côte depuis Currumbin jusqu’à Palm Beach et Burleigh : boutiques, cafés, marcher le sentier du Burleigh National Park, pique-nique sur la plage…

Australia

Surfboard racks bike and …. surfboard !

Pretty hard to visualize what are the surfboard racks hey … basically we have a flat rack on the back of the bike equipped with two tubes holding two arms in which you put your surf board to bike around. Amasing, stable and so handy !

And my second hand 7.6 foot board ! New baby …

Pas facile de visualiser ce que sont les surfboard racks hein … donc en gros, on a donc un porte-bagage à l’arrière du vélo équipé de deux tubes qui accueillent les bras dans lesquels on met sa planche de surf. Incroyable, stable et tellement pratique !

Et ma planche de surf d’occas, 7.6 foot soit quand même 2m30 … le nouveau bébé quoi !